El acontecimiento del Miraj del Profeta ﷺ es un gran milagro en la historia de la humanidad, en el que Dios Todopoderoso llevó a Su amado Profeta ﷺ en un viaje espiritual y físico desde la tierra hasta los cielos. Este acontecimiento es una manifestación del alto rango y estatus del Profeta ﷺ, así como una muestra del poder perfecto de Dios.
Este acontecimiento trascendental ocurrió en el décimo año de la Profecía, conocido como “Aam al-Huzn” (el Año del Dolor), cuando el Profeta ﷺ enfrentó severas dificultades y pérdidas durante ese año.
Aam al-Huzn (El año del dolor) y sus antecedentes:
- La muerte de Jadiya (RA):
Hazrat Jadiya (que Dios esté complacido con ella), la honorable esposa del Profeta Muhammad (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) y su principal defensora, fue una gran fuente de consuelo para él. Su muerte le causó al Profeta (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) un profundo dolor.
Ibn Sa'd dijo:
كَانَتْ خَدِيجَةُ بِنْتُ خُوَيْلِدٍ وَزِيرَةَ صِدْقٍ لِلنَّبِيِّ ﷺ، آمَنَتْ بِهِ فِي وَقْتٍ لَمْ يَكُنْ فِي النَّاسِ غَيْرُهَا، وَوَاسَتْهُ بِمَالِهَا إِذْ حَرَمَهُ قَوْمُهُ، وَصَدَّقَتْهُ حِينَ كَذَّبَهُ النَّاسُ۔
(الطبقات الكبرى، ابن سعد)
Traducción:
“Hazrat Jadiya bint Juwaylid fue la verdadera compañera del Profeta Muhammad (la paz y las bendiciones de Allah sean con él). Ella creyó en él cuando nadie más lo hizo, lo apoyó con su riqueza cuando su pueblo lo despojó y afirmó su veracidad cuando otros lo negaron”.
- La muerte de Abu Talib:
Ese mismo año, también falleció Abu Talib, el tío del Profeta Muhammad (la paz y las bendiciones de Allah sean con él). Tras su muerte, la persecución por parte de los Quraysh se intensificó.
- El viaje a Taif:
El Profeta Muhammad (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) viajó a Taif para invitar a su gente al Islam. Sin embargo, respondieron con falta de respeto y le lanzaron piedras, hiriéndolo.
Ibn Kathir escribe:
اللَّهُمَّ إِنِّي أَشْكُو إِلَيْكَ ضَعْفَ قُوَّتِي وَقِلَّةَ حِيلَتِي وَهَوَانِي عَلَى النَّاسِ۔
(البدایة والنهایة، ابن کثیر)
Traducción:
“¡Oh, Dios! Me quejo ante Ti de mi debilidad, de mi impotencia y de mi insignificancia ante la gente”.
El significado y la sabiduría del Mi'raj:
El Mi'raj fue un evento milagroso que manifestó la grandeza y el estatus exaltado del Profeta Muhammad (la paz sea con él) y el poder infinito de Allah Todopoderoso.
- La expresión del estatus de profeta:
El Profeta Muhammad (la paz sea con él) dirigió a todos los profetas en la oración en la Mezquita Al-Aqsa, que anunció que él era el líder de todos los profetas.
Se menciona en un hadiz:
فَصَلَّى بِهِمْ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ثُمَّ رُفِعَ لِي السِّدْرَةُ الْمُنْتَهَى۔
(صحیح مسلم، کتاب الإیمان)
Traducción:
“Luego el Mensajero de Allah (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él) dirigió la oración de todos los profetas y luego me llevaron a Sidrat al-Muntaha”.
- La manifestación del poder de Allah:
El Mi'raj es una demostración del poder perfecto de Allah, ya que fue un viaje que tuvo lugar en una noche, desde La Meca hasta Jerusalén y luego a través de los siete cielos.
Se menciona en el Corán:
سُبْحَانَ الَّذِي أَسْرَىٰ بِعَبْدِهِ لَيْلًا مِّنَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ إِلَى الْمَسْجِدِ الْأَقْصَى الَّذِي بَارَكْنَا حَوْلَهُ لِنُرِيَهُ مِنْ آيَاتِنَا ۚ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْبَصِيرُ۔
(número de páginas: 1)
Traducción:
“La gloria sea para Aquel que llevó a Su siervo de noche desde la Mezquita del Aqsa hasta la Mezquita del Aqsa, cuyos alrededores bendecimos, para que le mostráramos nuestros signos. En verdad, Él es Quien oye y Quien ve”.
3. La obligación de la oración:
La mayor sabiduría detrás del Miraj fue la obligación de la oración (Salat). Este evento anunció que la Ummah de Muhammad (la paz sea con él) estaba recibiendo una forma especial de adoración, que es un regalo del Miraj.
Las etapas del Mi'raj:
Hubo dos etapas principales del Mi'raj:
- Isra (El viaje desde Al-Masjid al-Haram a Al-Masjid al-Aqsa):
El Profeta Muhammad (la paz sea con él) fue llevado de Al-Masjid al-Haram a Al-Masjid al-Aqsa por el Ángel Jibril (Gabriel) y el Buraq. - Mi'raj (La Ascensión a los Cielos):
Él (la paz sea con él) fue llevado a los cielos y alcanzó el Sidrat al-Muntaha, donde experimentó la cercanía de Allah Todopoderoso.
Resultado y mensaje:
- Mi'raj es una manifestación de fe en lo invisible y en el poder perfecto de Allah.
- Transmite la importancia y obligación de la oración para la Ummah.
- Dios Todopoderoso consuela a Su Profeta durante los tiempos difíciles.
El viaje a Al-Aqsa y la guía de los profetas en la oración
Se trata del viaje desde la Mezquita del Haram hasta la Mezquita del Aqsa, que fue un milagro físico y espiritual para el Profeta Muhammad (la paz y las bendiciones de Allah sean con él). Este viaje no sólo fue una manifestación de la grandeza del Profeta (la paz y las bendiciones de Allah sean con él), sino también una señal del poder de Dios, más allá de la comprensión de cualquier ser humano.
El origen y la importancia de Isra:
El acontecimiento de Isra tuvo lugar una noche en la que el Profeta Muhammad (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) se enfrentaba a inmensas pruebas y dificultades en La Meca. Su corazón estaba apesadumbrado por el fallecimiento de la dama Jadiya (que Allah esté complacido con ella) y de su tío Abu Talib, que lo había afectado profundamente. En estas circunstancias, Allah Todopoderoso envió a Su Profeta en un gran viaje espiritual para consolarlo y declarar la grandeza espiritual del Profeta.
El viaje de Isra:
Dios Todopoderoso, bajo la guía del Ángel Gabriel, hizo que el Profeta (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) cabalgara sobre un corcel llamado Buraq y lo llevó en un viaje desde Al-Masjid al-Haram hasta Al-Masjid al-Aqsa. Este corcel, Buraq, era extremadamente rápido y no tenía límites en su velocidad. Durante este viaje, el Profeta (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) se encontraba en un estado espiritual y físico tal que todo se volvió posible para él, y pasó por numerosas estaciones espirituales en este viaje.
Dirigiendo a los profetas en la oración en Al-Aqsa:
Cuando el Profeta (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) llegó a la Mezquita del Aqsa, todos los profetas estaban reunidos allí. Dios Todopoderoso le ordenó al Profeta (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) que rezara por todos los profetas. El Profeta (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) dirigió la oración por todos los profetas, lo que dejó en claro que él es el líder de todos los profetas y que su mensaje de Profecía es para toda la humanidad.
Se menciona en un hadiz:
فَصَلَّى بِهِمْ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ثُمَّ رُفِعَ لِي السِّدْرَةُ الْمُنْتَهَىٰ۔ (صحیح مسلم، کتاب الإیمان)
Traducción:
“Luego el Mensajero de Allah (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él) dirigió la oración de todos los profetas y luego me llevaron a Sidrat al-Muntaha”.
La sabiduría de Isra:
- Liderando a todos los profetas:
El mensaje más importante de Isra fue que el Profeta Muhammad (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) no sólo es el profeta más grande de su tiempo, sino que su mensaje profético completa los mensajes de todos los profetas anteriores. Su liderazgo en la oración anunció que bajo su liderazgo, la misión de todos los profetas se había cumplido.
- Orientación para los musulmanes:
Este viaje demostró a los musulmanes que la guía del Profeta (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) es global y que el bienestar de toda la humanidad depende de su liderazgo. El acto de dirigir a todos los profetas en la oración aclaró aún más que la guía del Profeta (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) es para todas las naciones.
- Manifestación del poder de Allah:
A través de este viaje, se demostró el poder de Alá. El viaje desde La Meca a Jerusalén en una noche y el establecimiento del liderazgo del Profeta en la oración sobre todos los profetas fue una realidad más allá de la comprensión humana.
El comienzo del Mi'raj después del Isra:
Después del Isra, el Profeta Muhammad (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) emprendió el viaje de Miraj. Este fue el momento en el que ascendió a los cielos y alcanzó el honor de acercarse a Allah. Este viaje de Miraj no solo fue un reflejo de la grandeza del Profeta (la paz y las bendiciones de Allah sean con él), sino que también destacó la santidad y majestuosidad del poder de Allah.
Resultado y mensaje:
El acontecimiento de Isra es un gran mensaje sobre la grandeza del Profeta Muhammad (la paz sea con él), el poder de Alá y la guía para la Ummah. Este acontecimiento no sólo destaca la elevación espiritual del Profeta (la paz sea con él), sino que también nos enseña que recurrir a Alá y el poder de la fe son lo que mantiene a una persona firme en tiempos de dificultad. El acontecimiento de Isra y Mi'raj sirve como una señal para la Ummah de que Alá siempre ayuda a Su Profeta y a Sus siervos, independientemente de las circunstancias.
Mi'raj – El viaje a través de los cielos y el ascenso a Sidrat al-Muntaha
La siguiente etapa del Miraj, después del Isra, es el magnífico viaje del Miraj, en el que el Profeta Muhammad (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) fue llevado desde la Mezquita del Aqsa hasta los cielos y luego llevado a Sidrat al-Muntaha. Este fue un milagro físico y espiritual en el que Dios Todopoderoso mostró a Su amado Profeta (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) signos de Su poder.
El comienzo del Mi'raj:
Después de dirigir la oración de los profetas en la Mezquita Al-Aqsa, el Profeta Muhammad (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) fue llevado a los cielos. El ángel Jibril (Gabriel) lo acompañó y el viaje continuó en el Buraq.
Primer cielo:
En el primer cielo, el Profeta Muhammad (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) se encontró con el Profeta Adán (la paz y las bendiciones de Allah sean con él), le dio la bienvenida y lo felicitó por la llegada del mejor profeta de entre sus descendientes.
Segundo cielo:
En el segundo cielo, el Profeta Muhammad (la paz sea con él) se encontró con el Profeta Isa (Jesús) (la paz sea con él) y el Profeta Yahya (Juan) (la paz sea con él). Ellos también lo recibieron y ofrecieron sus oraciones.
Tercer cielo:
En el tercer cielo, el Profeta Muhammad (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) se encontró con el Profeta Yusuf (José) (la paz y las bendiciones de Allah sean con él), quien estaba dotado de perfección en belleza. Él también reconoció la grandeza del Profeta Muhammad (la paz y las bendiciones de Allah sean con él).
Cuarto Cielo:
En el cuarto cielo, el Profeta Muhammad (la paz sea con él) conoció al Profeta Idris (la paz sea con él), a quien se le concedió una alta posición en el Corán.
Quinto cielo:
En el quinto cielo, el Profeta Muhammad (la paz sea con él) conoció al Profeta Harun (Aarón) (la paz sea con él), un gran profeta de los Hijos de Israel.
Sexto cielo:
En el sexto cielo, el Profeta Muhammad (la paz sea con él) se encontró con el Profeta Musa (Moisés) (la paz sea con él). Cuando el Profeta Muhammad (la paz sea con él) se acercó, el Profeta Musa (la paz sea con él) lloró y dijo: “Un profeta vendrá de mi nación después de mí, y su nación entrará al Paraíso en mayor número que la mía”.
Séptimo cielo:
En el séptimo cielo, el Profeta Muhammad (la paz sea con él) se encontró con el Profeta Ibrahim (Abraham) (la paz sea con él), quien estaba apoyado contra la Casa del Lugar Elevado (Bait al-Ma'mur). Bait al-Ma'mur es el lugar donde los ángeles realizan el Tawaf, y cada día setenta mil ángeles lo rodean, sin regresar jamás.
Sidrat al-Muntaha:
Después del séptimo cielo, el Profeta Muhammad (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) fue llevado a Sidrat al-Muntaha. Este es el lugar donde se encuentran los mayores signos de Allah, y ni siquiera los ángeles pueden ir más allá de este punto.
Cercanía a Dios Todopoderoso:
En ese momento, el Profeta Muhammad (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) recibió la cercanía directa con Dios Todopoderoso. Este momento se describe en el Corán de la siguiente manera:
فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَىٰ (سورۃ النجم: 9)
Traducción:
“Entonces él (el Profeta) estaba a una distancia de dos longitudes de arco o incluso más cerca”.
El don de la oración:
En ese momento, Dios Todopoderoso concedió a la Ummah de Muhammad (la paz sea con él) el regalo de 50 oraciones. En el viaje de regreso, el Profeta Musa (la paz sea con él) advirtió que la Ummah no sería capaz de soportar esta carga. Por lo tanto, el Profeta Muhammad (la paz sea con él) regresó repetidamente a la presencia de Dios hasta que el número de oraciones se redujo a cinco, pero su recompensa siguió siendo equivalente a cincuenta oraciones.
La sabiduría de Mi'raj:
- La grandeza del Profeta Muhammad (la paz sea con él):
Dios Todopoderoso aclaró el estatus del Profeta Muhammad (la paz sea con él) concediéndole Su cercanía. - El don de la oración para la Ummah:
La oración se convirtió en un medio de aproximación a Alá. - Desarrollo espiritual:
Este acontecimiento demuestra que seguir el camino del Profeta Muhammad (la paz sea con él) es esencial para alcanzar el amor y la cercanía de Allah. - Una manifestación del poder de Allah:
Este viaje está más allá de la comprensión del intelecto humano y demuestra el poder ilimitado de Allah.
Resultado y mensaje:
El acontecimiento del Miraj es una manifestación de la fe, la grandeza de la profecía y el poder de Dios. Nos enseña que la oración es el medio fundamental para alcanzar la cercanía con Dios y obtener Su conocimiento. Debemos darle importancia a la oración en nuestras vidas y vivir en obediencia a Dios.
El regreso del Mi'raj y la prueba de los Quraysh
Después del milagroso viaje de Mi'raj, Dios hizo regresar al Profeta Muhammad ﷺ desde la Mezquita al-Aqsa a La Meca. Este fue un monumental milagro espiritual y físico, durante el cual el Profeta ﷺ fue testigo de las grandes señales del poder de Dios y recibió la obligación de la oración para la Ummah musulmana. A su regreso, el Profeta ﷺ narró este extraordinario evento a los Quraysh de La Meca.
El asombro y la negación de los Quraish
Cuando el Profeta ﷺ relató su viaje, explicando cómo viajó desde la Mezquita Al-Haram hasta la Mezquita Al-Aqsa y luego ascendió a través de los cielos en una sola noche, los Quraish reaccionaron con incredulidad y burla. Para ellos, la idea de un viaje físico de ese tipo en tan poco tiempo era inimaginable.
Algunos de los líderes de Quraysh aprovecharon la oportunidad para desafiar al Profeta ﷺ, con la esperanza de desacreditarlo y debilitar la fe de sus seguidores. Exigieron:
“Si realmente estuviste allí, descríbenos la Mezquita Al-Aqsa”.
El milagro del Profeta ﷺ
Dios apoyó al Profeta ﷺ presentándole una vívida visión de la Mezquita al-Aqsa. El Profeta ﷺ describió sus características con gran detalle, incluidas sus puertas, ventanas y otras características específicas. Los Quraish quedaron asombrados porque su descripción era completamente precisa.
La predicción de una caravana
Los Quraysh, queriendo todavía ponerlo a prueba, le hicieron otra pregunta:
“Si realmente hecho ¿En este viaje, viste alguna caravana en el camino?
El Profeta ﷺ respondió:
“Sí“Vi tal caravana en tal lugar. Tenía tal cantidad de camellos y llegará a La Meca a esta hora específica”.
Fiel a sus palabras, la caravana llegó a La Meca exactamente como el Profeta ﷺ había predicho. Fue un milagro innegable, pero muchos incrédulos persistieron en negarlo.
La fe de Abu Bakr al-Siddique (RA)
Cuando la noticia del Miraj llegó a Abu Bakr (RA), él respondió sin dudar:
“Si el Profeta ﷺ lo dijo, entonces es indudablemente cierto. Ya creo en cosas mayores que esto: que él recibe revelación de los cielos”.
Esta fe inquebrantable le valió a Abu Bakr (RA) el título de Al-Siddique (el veraz y afirmativo).
Una prueba de fe
El acontecimiento del Miraj también sirvió como prueba de fe para los musulmanes. Algunos cuya fe era débil no la superaron y se alejaron del Islam, mientras que otros permanecieron firmes y su fe en Dios y en Su Mensajero ﷺ se hizo aún más fuerte.
El mensaje de Mi'raj
- El poder de Alá:El Mi'raj muestra el poder ilimitado de Allah y su control sobre el universo.
- La grandeza del Profeta ﷺ:Al conceder este viaje milagroso, Allah resaltó el estatus elevado de Su amado Profeta ﷺ.
- El regalo de Salah:Durante el Mi'raj, la Ummah musulmana fue bendecida con la obligación de la Salah, un medio para alcanzar la cercanía a Allah.
- Una prueba de fe:Mi'raj sirvió como una prueba, separando a los verdaderos creyentes de aquellos de fe débil.
Conclusión
El acontecimiento del Mi'raj no es sólo un testimonio de la grandeza del Profeta ﷺ sino también una profunda lección para la comunidad musulmana. Destaca la importancia de la fe en la omnipotencia de Alá y la verdad del mensaje del Profeta ﷺ. Se recuerda a los musulmanes que deben valorar y proteger su oración, el regalo divino concedido durante este bendito viaje.
Spanish 
English 
Chinese 
Arabic 
French 
Urdu